[Tideland Prius]

http://toyota.jp/prius/dop/function/index2.html

If I'm not mistaken, the last two accessories are the "auto-lock when you walk away" function and the remote start of the engine. Can anyone who knows Japanese confirm this?

 

[mikepaul]

http://world.altavista.com/

For some reason, I'm not allowed to view the results at work, but this translation service might answer your question...

 

[addlepated]

Google translation

 

[KTPhil]

I love the translation of the recall information:

We apologize the fact that very much annoyance was applied to everyone of regular use from heart.
Doing to multiply the number of hands, there is no excuse truly in the customer who, becomes the object, but ahead of time, it comes to the Toyota store of the vicinity and the order receives store day and time, repair to receive that it receives, it asks.
We apologize to everyone of regular use from thing and the heart which very much applied annoyance.

 

[addlepated]

As for employer of the equipment such as shrubbery type heart pacemaker, please verify the influence to the medical application electric equipment with radio wave in authorized personnel such as medical application electric equipment manufacturer.